Si no abandonáramos las cosas comunes de este mundo, si no siguiéramos los cuatro principios y si no cantáramos los Santos Nombres, ¿cómo será posible eso? Imaginemos que alguien muy pequeño, como un enano, piense, “Yo quiero tocar la Luna”. ¿Eso es posible? Premananda Thakura dice en una canción, “¿Sin subir al árbol, como es posible recoger sus frutos”? Si aún no estamos libres de todos los anarthas (hábitos, deseos y pensamientos indeseables) en nuestro corazón, ¿cómo será posible que nos volvamos siervos de Srimati Radhika?
El corazón de todos se derrite cuando decimos: “Quiero volverme una sirvienta de Srimati Radhika”. Nosotros no queremos volvernos siervos de Ramachandra, de Laksmi-Narayana, o siervos de Krishna en Dvaraka. Queremos servir a la Señora de corazón de Vrajendranandana-Sri Krishna. El corazón de todos también se derrite cuando cantamos estas canciones: “Radha-Krishna prana mora” y “Paliya dasi kori”, compuestas por Srila Bhaktivinoda Thakura. Tales canciones son muy elevadas, y hablan del sentimiento de una sirvienta de Srimati Radharani. Si el corazón no está libre de anarthas, estos sentimientos no se manifestarán.
